L'ALTRO SGUARDO: AVATAR

Oltre alla mia recensione, che in parte trovate nei commenti e il resto trovate su Ciak di febbraio, uscito proprio oggi 29 gennaio in edicola (vedi doppia copertina a fianco), continuo la riflessione su Avatar, questa volta con la recensione di un collaboratore di Ciak:

«Sarei potuto uscire dalla sala dopo trenta minuti: affascinato, ma con un po’ di scetticismo ancora addosso, sarei tornato alla mia piatta vita di sempre. Invece sono rimasto fino alla fine e ora l'esistenza mi sembra solo una copia sbiadita del cinema. Come farò ora a tornare ai vecchi film in due dimensioni, ai personaggi digitali senz’anima, alla tecnologia di ieri, alla mia Playstation, al mio misero schermo HD da 42 pollici? Il cinescenziato Cameron aveva ragione: quello su Pandora è un viaggio da cui non si può non uscire scossi. Come Jake Sully, lo spettatore una volta risvegliatosi dal sogno, vuole subito immergersi in quella scatola (il lettino hi-tech o la sala), per ritornare a vivere nel mondo virtuale più reale mai sperimentato. Ad occhi chiusi eppure finalmente aperti: eyes wide shut per dirla come Stanley Kubrick. Quello di James Cameron è infatti, sotto ogni aspetto, cinema-sogno all’ennesima potenza: la sua storia dell’ex marine in missione su un pianeta alieno colonizzato dagli umani, che finisce per rimanere assorbito da un’altra civiltà reinventa, come farebbe Tarantino, l’esistente: Balla coi lupi, Pocahontas, Un uomo chiamato cavallo, Delgo, Battle for Terra. E metteteci dentro se volete anche Aida degli alberi e, come qualcuno ha detto scherzando, i Puffi: un film citazionista e postmoderno non può che essere a sua volta oggetto di parodia (ricordate Matrix?). È un cinema potente perché sotto le spoglie di blockbuster che non sfugge a nessuno dei cliché hollywoodiani, compreso il duello finale “a mani nude”, parla dell’oggi: lo scontro di civiltà, il messaggio ambientalista, l’ingegneria genetica, la guerra preventiva, ma anche la realtà aumentata (gli schermi che appaiono ovunque sull’astronave, ma in sala, anche quella sperimentata attraverso gli occhialini 3D), lo sdoppiamento psicologico che viviamo con i nostri avatar sul web, nei videogame, nei mondi online. Un cinema ipertecnologico, che mette in guardia dai pericoli di una tecnologia disumana e disumanizzante. Non è certo questo l’utilizzo che ne fa Cameron: il regista anzi ci regala il primo film 3D veramente immersivo della storia, permettendoci di visitare Pandora insieme al suo protagonista, di farci acquattare tra una flora rigogliosa e una fauna spaventosa, come fossimo lì anche noi, col nostro corpo virtuale. E realizza personaggi creati al computer che trasudano umanità e sensualità, come accade soprattutto per Neytiri, un’altra delle donne forti di Cameron, cui Zoe Saldana regala un’espressività ricca di calore. Altro che cinema disumano, come qualche regista nostrano ha sentenziato: è invece cinema sovrumano, davanti e dietro le quinte. Da oggi in poi gli attori potranno essere, in maniera convincente e commovente, tutto quanto desiderano: vecchi, bambini, alieni, eroi dei fumetti, animali, giganti o nani. Si apre l’era delle star di Hollywood defunte (e perché no, dei veri personaggi storici) che saranno resuscitate, come avatar, e dei loro colleghi che le abiteranno per farle rivivere sullo schermo. Queste sono le ultime parole che scriverò: devo tornare al più preso su Pandora, alla quintessenza del cinema inteso come esperienza sensoriale. Tutto ora è possibile per la Settima arte e Cameron ce l’ha detto, nel modo più spettacolare, emozionante, magari anche presuntuoso possibile. Il cinema aveva perso le gambe, come Jake, e ora è tornato a correre».

Marco Consoli, Ciak